Participantes

1. Los participantes o aquellos que ingresen las copias impresas de las Planilla de Consulta en la parroquia, deben visitar vencuentro.org/es/consultation

2. Busque a su diócesis y haga clic en el enlace. Si no ve a su diócesis en la lista, entonces puede ser que su diócesis no está usando la herramienta en línea. Las diócesis están siendo añadidas, así que vuelva pronto o pregúnte a sus Coordinadores Diocesanos.

3. Una vez que estén en la página de la encuesta, verán el nombre de su diócesis en la parte superior. Seleccione su parroquia u organización. Asegúrese de revisar la ciudad antes de seleccionar su parroquia ya que puede haber muchas parroquias en su diócesis que tienen el mismo nombre. [Si su diócesis está usando su propia herramienta. Siga las instrucciones proporcionadas en sus formularios diocesanos.]

4. Seleccione el número de sesión [Por ejemplo, «Planilla de Consulta Sesión 1.»] El número aparece en la parte superior del Diario en las páginas 35-39 en la versión bilingüe y 17-21 en la versión en español.

5. Introduzca la información recabada para cada una de las preguntas de la Planilla de Consulta. Si no obtuvo determinada información, o si la persona no quiso responder, déjela en blanco.

Equipo Parroquial

1. Visiten vencuentro.org/es/consultation para enviar las respuestas de las copias impresas de las Planillas de Consulta. Deberán enviar un formulario por participante. Si tienen 10 participantes en su sesión que llenaron y entregaron la Planilla de Consulta, llenen la forma electrónica 10 veces, una por cada participante.

Ejemplo:

• 10 participantes en la Sesión 1 proporcionaron planillas: Someter 10 Planillas de Consulta bajo la Sesión 1.
• 9 participantes en la Sesión 2 proporcionaron planillas: Someter 9 Planillas de Consulta bajo la Sesión 2
• 10 participantes en la Sesión 3 proporcionaron planillas: Someter 10 Planillas de Consulta bajo la Sesión 3.
• 8 participantes en la Sesión 4 proporcionaron planillas: Someter 8 Planillas de Consulta bajo la Sesión 4.
• 9 participantes en la Sesión 5 proporcionaron planillas: Someter 9 Planillas de Consulta bajo la Sesión 5.

2. Busque a su diócesis y haga clic en el enlace. Si no ve a su diócesis en la lista, entonces puede ser que su diócesis no está usando la herramienta en línea. [Las diócesis están siendo añadidas, así que vuelva pronto o pregunte a sus Coordinadores Diocesanos.]

3. Una vez que esté en la página de la encuesta, verá el nombre de su diócesis en la parte superior. Seleccione su parroquia u organización. Asegúrese de revisar la ciudad antes de seleccionar su parroquia ya que puede haber muchas parroquias en su diócesis que tienen el mismo nombre. [Si su diócesis está usando su propia herramienta. Siga las instrucciones proporcionadas en sus formularios diocesanos.]

4. Seleccione el número de sesión [Por ejemplo, «Planilla de Consulta Sesión 1.»] El número aparece en la parte superior del Diario en las páginas 35-39 en la versión bilingüe y 17-21 en la versión en español.

5. Introduzca la información recabada para cada una de las preguntas en la Planilla de Consulta. Al ingresar las respuestas, escríbalas como están escritas. No cambie la frase para ayudarla a sonar mejor o corrija los errores tipográficos. Es importante escuchar la voz de los participantes así que escriba las respuestas exactamente como están escritas. Incluso, si la respuesta no coincide con la pregunta, someta la respuesta.

6. Omita cualquier pregunta que se dejó en blanco en las Planillas de Consulta. En el reporte pueden ser reportadas como respuestas desconocidas.